crashtracks Posté(e) le 4 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 4 juillet 2010 VALVe a publié un nouveau post sur le blog officiel de Team Fortress 2 ainsi qu'une nouvelle BD. Pour les francophones invétérés, voici la traduction de ce message : Depuis que nous avons annoncé Team Fortress 2 sur Mac, nous avons reçu des milliers d'e-mails de plus de sept personnes, curieux de savoir si la bande dessinée montrant la mise à jour sur Apple, s'inscrit dans la saga TF. Saxton Hale a-t-il réellement acheté la compagnie Apple ? La minigun du Heavy peut-elle maintenant tirer des balles qui envoient des e-mails sur son blog ? Qui était ce mystérieux personnage ? Et pourquoi les avocats de VALVe insistent-ils tant pour qu'il le reste ?Tant de bonnes questions. De toute façon, assez bonnes pour que, en colère, nous les confrontions avec nos scénaristes. Ils avaient le regard qu'ont les animaux lorsqu'ils traversent une route de nuit et que des phares apparaissent : ils se sont rendus compte qu'ils allaient perdre leur boulot. Après une recherche effrénée, à travers le net, avec des mots d'excuses fantaisistes, ils sont arrivés avec une solution. Apparemment la bande dessinée a été non-canon. Pensez-y comme un "commercial". Alors imaginez-vous retirer les guillemets autour de "commercial", parce que c'était un commercial. «Ah, maintenant je comprends» vous-direz vous. Juste au cas où vous seriez perdu, il y a un autre exemple : Supposons que Team Fortress a été Hercules. Nos mises à jour de classe représenteraient tous ces moments où Hercules a combattu gorgones et autres rois maléfiques dans une montagne. La mise à jour Apple serait comme le temps où Hercules a bénéficié d'une assiette de Popper au jalapeño Applebees. Depuis, que cette annonce a créée un vide en forme de canon dans la vie des plus grands fans de l'histoire de TF2, nous laissons nos scénaristes « imaginer » (d'après leur termes) une épopée sur trois générations d'Ingénieur. TF2 Team Concernant la BD, celle-ci se compose de 13 planches mettant en scène un ingénieur BLU, Dell Conagher. Il est convoqué par un vieil homme riche et puissant, Blutarch Mann. Ce dernier lui demande de corriger la machine qui le maintient en vie indéfiniment. Cette machine fut construite par le grand-père de l'Ingénieur 60 ans avant.Il apprend que son grand-père avait construit une machine similaire pour le frère de son employeur, Redmond Mann, en échange d'un métal précieux et inconnu, l'australium (possible lien avec la Golden Wrench ...). Dell Conagher annonce à monsieur Mann qu'il ne peut réparer sa machine. Blutarch lui remet les plans, en lui demandant de les étudier pour trouver une éventuelle solution. Parmi ces plans, Dell découvre un dossier rouge intitulé " Gun- Map of Australium caches ". Serait-ce les plans des futures armes de notre ami au casque jaune ? Wait & See ! Lire la BD (en anglais)Merci à foot10 et welovetym0 Voir la fiche de Team Fortress 2 Voir la news enti Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
BenHur Posté(e) le 4 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 4 juillet 2010 Pour ceux qui auraient du mal avec non-canon, une suggestion Wikipedia à propos de ce terme qui concerne la fiction et son environnement : Tout élément présentant une contradiction avec l'univers tel qu'il a été créé au départ, est généralement considéré non-canon, ce qui est simple pour des œuvres d'auteurs tiers, mais plus complexe lorsque c'est l'auteur originel lui-même qui se contredit. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Canon_%28fiction%29 Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
tagazokes Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Je te remerci Benhur pour le lien, j'avais pas tout comprit sur l'histoire du canon et non-canon maintenant ça coule de source Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
foot10 Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Merci pour la traduction : je n'avais pas tout compris. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
TidiusFF Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Le "commercial" en anglais est parfois (et surement dans ce cas présent) une publicité, pour la suite de la traduction ^^ Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
tagazokes Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Je voulais le signaler aussi pour la publicité, mais je me suis dit que j'allais pas faire "la grosse tête" Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
redleouf Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Pour le métal, je vous paris que l'on va avoir droit a un nouveau mode de jeu ou il faudra en récupérer une telle quantité pour chaque équipe et la première équipe qui a le tout gagne =) Ou du moin, un truck dans le genre xD Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
foot10 Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Pour le métal, je vous paris que l'on va avoir droit a un nouveau mode de jeu ou il faudra en récupérer une telle quantité pour chaque équipe et la première équipe qui a le tout gagne =)Ou du moin, un truck dans le genre xD[/quotemsg] Je pense aussi à un mode de jeu mais pas le même (bien que j'ai pensé au début à celui de arnaudouf) : Que fait d'Ingénieurs avec une seul arme : La Golden Wrench, il faut tuer un maximum d'ennemis et casser les statues (car il se seront transformés quand ils seront morts), puis ramasser l'australium et la ramener à la base. Ou alors, l'australium sera la matière de sa futur construction vu le nom : " Gun- Map of Australium caches " Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
crashtracks Posté(e) le 5 juillet 2010 Auteur Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Franchement je suis un peu déçu par la Golden Wrench. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
foot10 Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 C'est simplement la Clé normal mais la mort des ennemies n'est pas pareille c'est tout Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
crashtracks Posté(e) le 5 juillet 2010 Auteur Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Donc tu penses qu'il peut y avoir une autre arme de corps à corps ? Un marteau serait fun... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
redleouf Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Ne me dite pas que la golden wrench est une vraie arme du jeu ?! Je croyais que c'était seulement un skin, parce que sinon, c'est vraiment décevant comme arme :-( Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
noldu35 Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Ne me dite pas que la golden wrench est une vraie arme du jeu ?!Je croyais que c'était seulement un skin, parce que sinon, c'est vraiment décevant comme arme :-( [/quotemsg] Cette arme est bien dans le jeu, mais c'est juste une arme que valve a ajouté comme ça, on ne sais pourquoi. Lors de la màj de l'Ingénieur, il y aura 3 nouvelles armes (normalement), en plus de la golden wrench. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
MauriceDupont Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Sur la planche n°8 on peut apercevoir les plans d'une sentry lance-roquette ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
crashtracks Posté(e) le 5 juillet 2010 Auteur Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 Sur la planche n°8 on peut apercevoir les plans d'une sentry lance-roquette !http://tof.canardpc.com/preview/81c288d3-8e32-4c6b-a816-c7d61a9563f1.jpg[/quotemsg] C'est pas une Sentry lance-roquettes, c'est le moment où la sentry passe au niveau 2 (quand les deux canon gatling sortent). EDIT : Sur la tombe qui est sur la map KOTH Harvest, il y a ceci d'inscrit : " RIP Zepheniah Mann "... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
noldu35 Posté(e) le 5 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 5 juillet 2010 La màj, c'est pour jeudi !!! http://www.teamfortress.com/post.php?id=4026&p=1 Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
MauriceDupont Posté(e) le 6 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 6 juillet 2010 C'est pas une Sentry lance-roquettes, c'est le moment où la sentry passe au niveau 2 (quand les deux canon gatling sortent). EDIT : Sur la tombe qui est sur la map KOTH Harvest, il y a ceci d'inscrit : " RIP Zepheniah Mann "... [/quotemsg] Et l'espece de radar que l'on voit au dessus ? :heink: Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
crashtracks Posté(e) le 6 juillet 2010 Auteur Signaler Share Posté(e) le 6 juillet 2010 Et l'espece de radar que l'on voit au dessus ? :heink:[/quotemsg] c'est le cache de la premiere version de sentry qui saute. Regarde le montage d'une sentry et tu verras . Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
MauriceDupont Posté(e) le 6 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 6 juillet 2010 Il faut que j'arrête de fumer les troncs d'arbres moi ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
elninho Posté(e) le 6 juillet 2010 Signaler Share Posté(e) le 6 juillet 2010 Effectivement, tu risques de t'attirer les foudres des castors. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.