question !?

[Guest]

slt,

j'ai une question surment béte !

je me demande ce que veux dire le signe ( A ) dans counter ? par exemple le signe ( B ) veux dire Bombe, mais le A ???

[m000t]

les A et B (si je parle bien des mêmes que toi) sont juste là pour indiquer deux points différents pour poser la bombe.

Ils s'appellent point A et point B mais aurait pu s'appeler point 1 et point 2.

[K4b4L]

Ben oui hein, le B n'as rien a voir avec le B de bombe, en anglais ca ne s'appelle pas Bombe, mais ils ont quand même A et B

[schnauzer]

comment ca se dit bombe en anglais ? je pensais que c'était "bomb", comme dans "bomb has been planted" !!

[m000t]

oui c'est ça, mais le B de "Bombsite B" ça veut pas dire Bomb (ou Bombe ^^)

[Guest]

ok, merci,

Je pensais que B valait dire Bombe est que A attack par exemple.

[KrNaJ]

Moi au début je pensais que b = bombe et a = achat [:krnaj:3]

En plus je croiais qu'il fallait aller jusqu'au point a pour pouvoir acheter des armes !

Les autres devaient me prendre pour un blaireau !!! :pt1cable:

[KrNaJ]

Enfin j'esper que c'est plus le cas :??: ...

[K4b4L]

Ben oui hein, le B n'as rien a voir avec le B de bombe, en anglais ca ne s'appelle pas Bombe, mais ils ont quand même A et B[/quotemsg]

Oui effectivement Bombe ça se dit Bomb, en même temps j'étais au boulot quand j'ai écris ça, je devais pense à autre chose !

[Guest]

comment ca se dit bombe en anglais ? je pensais que c'était "bomb", comme dans "bomb has been planted" !![/quotemsg]

a ne pas traduire "la bombe a été plantée" ... mais "la bombe a été posée"

je trouve ca vraiment ridicule de dire qu'on "plante" la bombe (elle risque pas de pousser même si vous l'arrosez bien :/)

huhu

[royalhunt]

on dit bien que Windows plante

[killmanf]

Et steam bug ok je sors...

[ChandlerBing82]

Ce sujet a été déplacé de la catégorie Counter-Strike : Source vers la categorie Univers Counter-Strike par ChandlerBing82