Vos attentes en matière de traductions


Mordrake

Recommended Posts

Bonsoir à tous,

Ce topic a pour but de regrouper vos attentes en matière de traductions. En bref, quel mod voudriez-vous voir traduit en français par Translators ?

Je vous invite à poster vos demandes ici avec, si possible, un lien vers le site officiel du mod si celui-ci n'est pas dans la liste de Vossey.com.

Merci pour votre aide !

Link to comment
Share on other sites

Tout d'abord. Je pense que vous devriez faire un site plus professionnel. Par la suite, il y a Hidden : Source qui pourrait être traduit, au niveau du Tutorial du jeu et du reste. Il y a aussi Troy : Divine.

The Hidden : Source : http://www.vossey.com/mod/The-Hidden---Source--i126.htm

Troy : Divine Playground : http://www.vossey.com/mod/Troy---Divine-Playground--i317.htm

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
En tout cas, cela va prendre pas mal de temps.[/quotemsg]

Je pense que ça peut aller très vite si nous faisons un travail sérieux. Nous sommes deux dessus, le travail se partage bien, ça va couler de Source :)

Pour ce qui est d'autres jeux, il est préférable pour nous et pour vous d'attendre des versions finales. Une bêta est toujours sujette à de nombreux changements, ce qui ne nous aidera pas.

:hello:

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Salut à tous!

Je pensais au mod Empires, mais celui ci est égalemment une version béta (1.071 actuellement)

Comme celui mele FPS et stratégie, il n'est pas des plus simples à prendre en main pour quelqun qui comprend mal l'anglais, surtout dans le rôle du commandant...

Faut voir ^^

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.