Guest Posted October 21, 2004 Report Share Posted October 21, 2004 Voila j'ai acheter le pack gold de HL2 et dedant il y'avait half life le premier du nom (pas HL:source) je le telecharge et tout je l'installe et il est en anglais c'est un peu embetant car je ne comprend pas l'anglais :??: auriez vous une solution? Pensez vous que HL2 :love: ca sera pareil pas d'option langue depuis Steam? Merci d em repondre Link to comment Share on other sites More sharing options...
arnooo Posted October 21, 2004 Report Share Posted October 21, 2004 Si tu as mis steam en francais ton jeu devrais etre en francais mais bon sinon esseye de le retélécharger une fois qu il est en francais et puis je peut te dire que c est pas HYPER important les paraoles dans ce jeu mais c est vrai que c est donc bon Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted October 21, 2004 Report Share Posted October 21, 2004 Justement c est pas la premiere fois que je le telecharge et depuis le debut (que j'essaye) j'avais steam en francais Link to comment Share on other sites More sharing options...
arnooo Posted October 21, 2004 Report Share Posted October 21, 2004 Je sais pas moi quand je le télécharge il est en francais je crois je vais tester ca et te dire Link to comment Share on other sites More sharing options...
arnooo Posted October 21, 2004 Report Share Posted October 21, 2004 [citation=28686,0,4][nom]arnooo a écrit[/nom]Je sais pas moi quand je le télécharge il est en francais je crois je vais tester ca et te dire [/citation] Oui j ai bien les voix et le jeu en francais a tu le fichier half-life french.gcf dans ton dossier steam/steampps??? parce que c est le fichier qui donne les traductio nen francais je te propose de le retélécharger si tu as le fichier, une fois j avais steam en francais ,cs en anglais,cz en francais ,hl en francais donc je savais pas pourquoi il etait en angalis cs donc je l ai réinstallé et c etais en francais t as qua esseyer Link to comment Share on other sites More sharing options...
kiscool Posted October 21, 2004 Report Share Posted October 21, 2004 Manip classique. Passe le jeu en anglais puis remet le en français. Ca marche dans 90% des cas. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted October 21, 2004 Report Share Posted October 21, 2004 arnoo je n'ais pas le fichier half life french .gcf et kiscool je n'est pas la possibilitée de passer le jeu en anglais puis de le remettre en francais je n'ais aucune option toi c'est où cette option?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted October 22, 2004 Report Share Posted October 22, 2004 J'ai trouver la solution il faut mettre steam en anglais redemarrer puis remettre steam en anglais et la vous retelechargez et c'est en francais!!!!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted October 22, 2004 Report Share Posted October 22, 2004 [citation=28726,0,8][nom]cerbere666 a écrit[/nom]J'ai trouver la solution il faut mettre steam en anglais redemarrer puis remettre steam en francais et la vous retelechargez half life et c'est en francais!!!!!!![/citation] Link to comment Share on other sites More sharing options...
thedark Posted October 22, 2004 Report Share Posted October 22, 2004 [citation=28690,0,6][nom]Kiscool a écrit[/nom]Manip classique. Passe le jeu en anglais puis remet le en français. Ca marche dans 90% des cas. [/citation] :heink: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted October 23, 2004 Report Share Posted October 23, 2004 j ai pas tous compris , tu met deux fois de suite le steam en anglais ??? et apres tu retelecharger ?? c est pas plutot la deuxieme fois le remettre en francais ?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
kiscool Posted October 23, 2004 Report Share Posted October 23, 2004 Non si ton steam est en français et que tes voix sont quand meme anglaises, alors tu passes steam en anglais puis tu le passes en français et là les voix seront françaises. PS: cerbere, c'est exactement ce que je t'avais dit mais bon. Link to comment Share on other sites More sharing options...
beax2 Posted October 23, 2004 Report Share Posted October 23, 2004 je vois pas ce qu'il y a de compliqué sur un menu en anglais, faut pas exagerer, quand même... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Exyntigor Posted June 1, 2012 Report Share Posted June 1, 2012 Ce sujet a été déplacé de la catégorie Logiciel vers la categorie Aide Technique par Exyntigor Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question
Guest
Voila j'ai acheter le pack gold de HL2 et dedant il y'avait half life
le premier du nom (pas HL:source) je le telecharge et tout je
l'installe et il est en anglais c'est un peu embetant car je ne
comprend pas l'anglais :??: auriez vous une solution?
Pensez vous que HL2 :love: ca sera pareil pas d'option langue depuis Steam?
Merci d em repondre
Link to comment
Share on other sites
13 answers to this question
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.