[Topic utile] Natural Selection


Sn00py

Recommended Posts

[*][g]Avant toutes questions sur le jeu[/g], merci de visiter cette page.

[*][g]Concernant les mise à jours de Natural Selection:[/g]

Natural Selection est maintenant à sa version 3. La version 3 est jouable seulement sur Steam.

[#ff0000]Natural-Selection version 3.[/#ff0000]

La version client de Natural-Selection 3 est disponible à cette adresse :

http://www.vossey.com/telechargement/Natural-Selection-3-finale--i319.htm

Les liens pour télécharger la version serveur sont disponibles à cette adresse :

http://www.unknownworlds.com/ns/view?action=dedserver

Pour être au courant des dernières infos sur le jeu:

www.vossey.com * #vossey @Qnet

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • Replies 68
  • Created
  • Last Reply

Francais :

http://www.ns-fr.com

http://www.nsfrance.net Site sympa et clair

http://www.perfectns.net Manque de contenu

Anglais :

http://www.nsarmslab.com site un peu fouilli mais avec de beaux customs NS

http://www.natural-selection.org Site officiel, laissé a l'abandon

http://www.readyroom.org/ Beaucoups d'articles. Maps officielles commentée et scréené.

http://www.ausns.org/ Site australien assez bien fait

http://nsworld.ns-central.co.uk/Main.php Un genre de NSmapsworld, sauf que c'est fouilli (ns_machin_beta 1, 2, 3...)

http://www.nssource.co.uk/ Bon site

http://nsa.wideloader.com/ Bon site

Allemand :

http://www.natural-selection.de/ Incomplet

http://www.readyroom.de Beaucoups d'infos. Quelques vue d'au dessus de maps officielle & non-officielles.

Autre :

http://www.natural-selection.pl/ Lent, très lent

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Et bien je joue a ns depuis la 1.0 et la j'ai vu que les description d'upgrade n'etait pas mise a niveau du genre le pheromone qui es remplacer depuis par le focus et quelque truc du genre le catalise ... ainsi de suite ;)

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

:hello:

J'aimerai bien tester NS mais a chaque fois que j'essaie d'y jouer je tombe sur un os !!!

-En fait le lancement du jeu ce passe bien

-la recherche de serveur tout est bon aussi

mais apres ca se complique :

-des que j'essaie de me connecter a un serveur y me trouve tout le temps une excuse pour pas y aller (lol)

en fait je tombe souvent sur :

"votre fichier cl_dlls/client.dll est different de celui du serveur"

c toujours une erreur dans ce genre là!

Bon ba voila si vous pouvez m'aider ba ca serait sympa pcq j'aimerais pas finir a eclater mon pc :gun: lol

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...

je sais j'ai eu le meme probleme .il faut ke tu mette la version 4a.c'est elle qui contient les bons fichiers dll.si ton fichier n'a pas une installation direct mets le dans lecteur c /valve/ steam /steam apps /natural selection.aussi la beta 4 sinstalle a partir de la version 3.0 beta 1 pas la 2.0.

[#ff0000][g]Modumodo : Le style SMS est interdit ![/g][/#ff0000]

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 4 weeks later...
  • 1 month later...

[*][g]Comment mettre Natural Selection v3.0 bêta 5 en français:[/g]

Depuis la bêta 5, la dev-team a inclu la possibilité de traduire Natural Selection dans différentes langues afin d'aider les débutants à comprendre le déroulement du jeu, le fonctionnement des structures, etc...

[#ff0000]Voici la méthode à suivre:[/#ff0000]

- Rendez-vous dans votre répertoire "ns" ("C:\Program Files\Valve\Steam\SteamApps\nom de votre compte\half-life\ns" par défaut)

- Repérez le fichier nommé "titles.txt" puis supprimez-le ou renommez-le en "titles.bak".

- Repérez le fichier "french_titles.txt" puis renommez-le en "titles.txt"

NB: Notez que ce patch contient quelques erreurs (morceaux de texte non traduits, fautes d'orthographes, etc...) et qu'il est préférable de ne l'utiliser que lorsque vous êtes débutant.

Link to comment
Share on other sites

Je viens de jeter un coup d'oeil aux fichiers de NS. Il y aurait à faire :

- mise à jour du fichier title.txt (il manque des bouts, comme l'a dit Mordrake)

- un certain nombre de sprites

- les voix qui se trouvent dans sound\hud\marine*

- celles dans sound\vox

- settings et user.scr

Enventuellement le manuel qui est sur le site de natural-selection.org

Des volontaires ?

Moi, je veux bien donner un coup de main, et je peux accueillir la traduction.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Après avoir longuement réfléchi, je suis près à mettre à jour le fichier "titles.txt" et à traduire les fichiers "settings.scr" et "user.scr".

Par contre pour les sprites ne compte pas sur moi je suis nul en retouche graphique.

Et pour les sons, à mon avis, ce n'est pas utile. (A moins de faire appel à des professionnels).

[:edith] Je pense qu'il serait utile de contacter la dev-team dans un premier temps. :)

Link to comment
Share on other sites

Content de voir que quelqu'un est interressé par la traduction de NS.

Mordrake > Tu devras commencer seul, moi je dois déjà mettre à jour les traductions actuelles de mon site... Une version de retard dans une traduction, ça fait pas très sérieux...

Je te laisse contacter la dev-team.

Peut-être qu'il n'est pas utile de traduire les sons. Par contre, je pense que les sprites sont à traduire, car il y a pas mal de texte. Quelqu'un est-il bon dans la création /manipulation des sprites ?

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.