Français ???


samorio

Recommended Posts

[citation=8906,0,6][nom]Samorio a écrit[/nom]mais version boite

les voix, son en anglais et ordres écrit en français ?[/citation]

je vois pas du tout pourquoi tu cherches à l'avoir en français...c'est pas compliqué de comprendre l'anglais et ce n'est pas un jeu d'aventure

Link to comment
Share on other sites

normalement leux jeu Half life ² sera completement traduit en francais et les levres suivront la diction francaise grace au moteur de gestion sylabique (à chaques sylabes correspond un mouvement de levre qui correspond au phonème, il ne reste plus qu'a syncronyser la bande son avec le texte-script)

Link to comment
Share on other sites

[citation=9055,0,12][nom]beax2 a écrit[/nom]où t'as appris ça ?? il vont pas dépenser dans ce genre de programmation alors que c'est presque sans interêt ??![/citation]

C est toujour mieux que de voir le terro parler a l infini des que la touche communication est apuyer et pas du tout syncro vu que ces nos propre voix, mais en tout cas c est toujour mieux je trouve parce que beaucoup de chose me paraise mal faite quand les levres ne suive pas

certaine pub en voix francaise qui sont américaine de base sont vraiment tres mal doublé :pfff:

Au fait j ai pris l exemple de cs comme ca j avias envie

Link to comment
Share on other sites

  • 7 years later...

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.