[La traduction française officielle de Black Mesa disponible]

Oui c'est bon

[La traduction française officielle de Black Mesa disponible]

Oui le fichier sur mediafire a été retiré parce que apparemment il violait la charte de Mediafire (je ne sais absolument pas en quoi mais bon...). Sur moddb, il suffit de t'inscrire, normalement il n'y a pas ce problème mais pour une obscure raison il faut s'inscrire pour télécharger ce fichier...

[La traduction française officielle de Black Mesa disponible]

Bon j'ai testé et Mea Culpa, il manquait un underscore ( _ ) dans un des fichiers scripts lorsque l'ont coché l'option ST Uncut. C'est corrigé et j'ai uploadé une nouvelle version sur moddb :

http://www.moddb.com...ch-translation/

ainsi que sur Mediafire :

http://www.mediafire...bk40sp5b4htt4ad

Il faudrait mettre à jour le fichier sur Vossey aussi.

PS : merci de lire le lisez-moi ! Il ne faut pas cocher Uplink ou Surface tension Uncut si vous ne les avait pas déjà installé !

[La traduction française officielle de Black Mesa disponible]

Désolé pour le spam mais j'ai un petit souci, après avoir désinstallé le patch non-officiel, j'installe bien évidemment l'officiel, installation nickel, mais quand je lance le jeu il n'y a pas de voix au début dans le tram, et à chaque chargement un petit message bizarre s'affiche un truc du genre "Node Graph out of date". Qu'est-ce qu'il se passe ?

Bonjour, je fait partie de l'équipe de traduction avec Merrick et c'est notamment moi qui ai développé l'installateur. Pour le message "Node Graph out of date" c'est tout à fait normal, je t'invite à lire le lisez-moi apparaissant à l'installation ou disponible dans le menu démarrer, onglet "Black Mesa - Official French Translation".

Concernant le bug avec le son, tu es la deuxième personne à me dire ça. Je vais faire quelques tests ce soir mais tout d'abord as-tu installé Surface Tension Uncut et donc as-tu sélectionné cette option ? L'autre utilisateur étant dans ce cas j'aimerais voir si c'est option qui est "défectueuse". Concernant le patch non officielle, je n'avais jamais testé. Je vais donc tester ce soir. Je te conseille néanmoins de faire un backup de tes sauvegardes et de faire une installation "fraîche" de Black Mesa.

Je te donne des retours d'ici quelques heures, merci pour ton retour.