Je pense aussi que le marche ne suit pas une evolution trop violente, d'ou peu de necessite de passer du DVD a sa forme HD.
Le passage de la VHS (qui a dit betamax ? ) au DVD etait une "necessite": on passe de l'analogique un peu viellot, encombrant, pas pratique et limite a un support reduit, qui ne necessite pas de rembobiner et qui propose en plus des bonus parfois sympas comme le visionnage en VO (ST ou non).
De plus, pour reprendre ton idee de l'installation, seul un nouveau lecteur etait necessaire, bien que cher a l'epoque.
Aujourd'hui, tout ce qu'on nous propose c'est de voir mieux et de mieux entendre. Et pour faire ca, non seulement tu changes ta platine mais aussi tout le bordel, donc tu payes beaucoup pour finalement peu de changements, et pas vraiment utiles. (ca tu l'as dit)
Donc bon, mis a part les classes superieures encore plus superieures qu'il y a 10 ans, la demande est faible.