Je viens de regarder (bon en fait je l'ai gardé qu'une fois) un E=M6 sur le langage, et ça m'a fait tilter, parce que voyez-vous, le langage, même si on le dit, et bah on ne le dit pas.
Vous allez comprendre.
Il y a certaines phrases clefs que l'on utilise courrement, qui ont des significations bien précises, mais qui autrement signifient tout autre chose; c'est ce que l'on appel lire entre les lignes.
Et je me demandais si il serait amusant de tenter de décrire toutes ces expressions quotidiennes.
Prennons pour exemple les premiers mots que se disent deux protagonistes lorsqu'ils se croisent:
"-Bonjour
-Bonjour
-Ca va ?
-oui"
Vous en conviendrez que, dès que vous croisez quelqu'un, il en sera ainsi, accompagné d'un serrage de main ou d'un bise.
Et alors ?
Et bah alors, vous en connaissez vous des personnes qui vont répondre non ?
Et pourquoi ? Parce que, dans la majorité des cas, les gens n'ont pas le temps, ou pour les plus égoïstes, s'en foutent royallement de ce que peut vivre l'autre, bah ouai chacun ses problèmes :/
Et puis on n'a pas vraiment envie de se confier à pierre, paul ou jaques (mais bon vive les pierres ! xD), même si on a des rancoeurs, on les garde pour nous.
De même pour le début de phrase "vous en conviendrez..."
Que cela veut-il dire ?
Cela veut faire obliger l'interlocuteur à admettre une hypothèse qu'il n'approuve pas forcément dans le but de lui en faire gobber une deuxième encore plus loufdingue... ET CA MARCHE !
Exemple:
"Vous en conviendrez que si les vaches pondent des oeufs alors la gestation des gallinacés peut se réduire d'un tiers de moitié."
Cela n'a pas de sens, et pourtant on y crois.
D'autres exemples:
"-Tu m'écoutes ?
-Oui ?" (mytho)
"Fille: j'ai passé une très bonne soirée ce soir.
Gars: oh oui moi aussi (et si on la prolongeait ?)."