Je pense qu'en parlant de "lecteur mp4", il parle d'un lecteur ressemblant à un Ipod, avec un écran couleur et pas forcément un lecteur mp4 qui lirait des vidéos.
Dans ce cas il resterait le NEO Trinity :
Creative Zen Nano Plus 1 Go Noir (USB 2.0)
NEO Sensi 2 Go (coloris blanc)
NEO Trinity 2 Go (coloris noir)
Edit : Après il a pas le choix, s'il veut un lecteur mp4 il va lui falloir un plus gros budget.
D'autant plus que les faux ipod appelés "Lecteur Mp4" sur le marché ne valent probablement pas le coup..