Sign in to follow this  
heffebaycay

Meet the Spy disponible en avance ?

Recommended Posts

Hier soir, pendant que certains regardaient l'Eurovision, une vidéo portant le titre "Meet the Spy" était postée sur le compte youtube de Valve puis fut très rapidement supprimée. Heureusement pour nous, des utilisateurs ont réussis à récupérer une copie de cette vidéo ; voici donc la vidéo de présentation de la classe Spy pour le jeu Team Fortress 2 :

De deux choses l'une : soit il s'agit d'un teasing bien mené du côté de Valve, ou alors d'une simple erreur de manipulation lors de l'envoi de la vidéo. Quoiqu'il en soit, nous en saurons probablement plus dès demain lundi.

Voir la fiche de Team Fortress 2

Voir la news enti

Share this post


Link to post
Share on other sites

Les mec de chez Valve aurait put choisir une meilleure réplique que "mon petit chou fleur" franchement ^^ Sinon superbe vidéo bien que je trouve qu'elle est un peu en décalage par rapport aux précédentes, car les autres avaient la forme d'une interview...mais bon pourquoi pas ça change :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

je l'avais déjà repérée 30 minutes après sa sortie sur vossey

je pensais que c'était une vidéo amateur comme toutes les autres, mais quand j'ai vu les graphismes...

si on fait attention on peut entendre le véritable nom du Sniper ("Colix") et du Medic("Eli Bonavas") et un certain "Even" avant de se faire exploser la tête

juste une mini incohérence (surement faite exprès) le scout (qui est le spy) tient la SandMan alors que tout le monde sait qu'un spy ne peut pas se déguiser avec les armes débloquables

Le Spy est Français[/quotemsg]

à la musique ça s'entend aussi mais dans l'update du spy pour le déguisement (qui ressemble à celui du Medic) il y a une phrase qui ne colle pas

Il[#00aa55]s[/#00aa55] ne se douteront jamais que vous n'êtes pas Européen[/quotemsg]

meilleure "Meet The" pour l'instant avec en deuxième position le Sniper

Share this post


Link to post
Share on other sites

si on fait attention on peut entendre le véritable nom du Sniper ("Colix") et du Medic("Eli Bonavas") et un certain "Even" avant de se faire exploser la tête[/quotemsg]

Oula, tu vas chercher un peu loin. :D

Il dit simplement :

"You see what he's done to our colleagues"

"And worst of all, he could be any one of us"

et juste avant de se faire exploser la tête :

"He could be you, he could be me, he could even be"

Share this post


Link to post
Share on other sites
si on fait attention on peut entendre le véritable nom du Sniper ("Colix") et du Medic("Eli Bonavas") et un certain "Even" avant de se faire exploser la tête[/quotemsg]

t'as du mal avec l'anglais. Les 2 premiers, j'ai même pas entendu de mot qui y ressemble de près ou de loin, l'even veut dire même :

he could even b...splash

traduit par "ça pourrait même être..."

[:edith] grmbl grillade

Share this post


Link to post
Share on other sites
bon, confirmation, le spy est bien Français avec "mon petit choux-fleur" :D

superbe vidéo, y'a des conneries un peu partout, bien ficelée cette histoire[/quotemsg]

Ouais, c'est pour ca qu'il le dit avec un accent horriblement pas français.

Il dit aussi "Oh merde" ingame, toujours avec un accent, c'est pas pour autant que ça fait de lui un Français. C'est juste une expression qu'on retrouve dans beaucoup d'autres langues comme "Voila, Deja vu, Rendez vous, etc". D'ailleurs quand il parle anglais il a un accent absolument pas français (mais c'est beaucoup moins visible dans la vidéo :/).

Sinon énorme vidéo, plein d'objets cachés et d'indices fourni dans la vidéo, il y a même une chance que la nana qui est avec le Spy soit le pyro :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ouais, c'est pour ca qu'il le dit avec un accent horriblement pas français.

Il dit aussi "Oh merde" ingame, toujours avec un accent, c'est pas pour autant que ça fait de lui un Français. C'est juste une expression qu'on retrouve dans beaucoup d'autres langues comme "Voila, Deja vu, Rendez vous, etc". D'ailleurs quand il parle anglais il a un accent absolument pas français (mais c'est beaucoup moins visible dans la vidéo :/).[/quotemsg]

j'ai cherché dans le dico anglais/français "mon petit choux-fleur", et j'ai pas trouvé par contre

s'il n'est pas forcément français (ce qui aurait donné un accent immonde), il est plus ou moins francophone, un peu dans le genre des canadiens qui ont plein d'expressions anglaises mais qui parlent français.

Au passage, c'est "ma petit choux-fleur" qu'il dit.[/quotemsg]

justement je sais pas s'il dit "ma" ou "mon" avec un accent tout pourrit ^^

Share this post


Link to post
Share on other sites

TooMuchCafeine > Il semblerait. Elle porterait la meme trousse que dans les vestiaires mais difficile d'etre catégorique avec cette qualité pourrie.

Et ça correspondrait à ce qui est dit sur l'annonce du blog.

j'ai cherché dans le dico anglais/français "mon petit choux-fleur", et j'ai pas trouvé par contre

s'il n'est pas forcément français (ce qui aurait donné un accent immonde), il est plus ou moins francophone, un peu dans le genre des canadiens qui ont plein d'expressions anglaises mais qui parlent français.[/quotemsg]

Normal que tu trouves pas dans le dico. Et s'il etait francophone ça revient exactement au même.

Avant j'étais persuadé qu'il était italien, il a l'accent très marqué, il dit "Prego" (Je vous en prie) et c'est pas une expression qu'on dit dans d'autre langues comme "Gracias", et le costume colle à cette nationalité.

Mais sur cette vidéo son accent est beaucoup moins marqué ce qui me fait douter et me fait penser qu'il a juste une multi nationalité... ou alors ils ont changé de doubleur.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this