Après les deux premiers, voici le troisième chapitre de Tales of Monkey Island, Lair of the Leviathan, traduit en français par l'équipe de MonkeyIsland.fr. Encore du bon boulot de la part du site des fans francophones, le fichier est disponible directement sur leur site.

Téléchargement de la traduction du chapitre 3

Et cette nouvelle traduction s'accompagne, mais c'est un pur hasard, par l'arrivée du chapitre 4 de Tales of Monkey Island sur Steam ; les petits gars de MonkeyIsland.fr ont déjà du travail pour novembre.

The Trial and Execution of Guybrush Threepwood est l'avant dernier chapitre de cette fameuse saga. Vous pouvez retrouver la version originale dans une édition spéciale ; pour les nostalgiques.

Voir la fiche de Tales of Monkey Island

Voir la news entière