"Le fusil à pompe tire d'avantage de plombs."
Lire: davantage
d'avantage: j'ai J ai 3à E d'avantage client
davantage: j ai reçu davantage d'argent suite à ma promotion
voilou !
thedark
étant un terme Anglais, je pense pas que ça se soit choquant..
La traduction française juste serait "mettre à jour" :)
EnYB0La
Du verbe Patcher : "Natural Selection patchE ses serveurs". (Enfin, je crois ^^)
p0t4t0
ouille en effet
Citation :
The shotgun pellets now distribute more evenly.
meilleure repartition des plombs du shotgun (pour le cone d'impact quoi)
gparent
Le fusil pompe ne tire pas d'avantage de plomb... vous avez vraiment besoin de traducteurs.
thedark
La DevTeam du mod culte Natural Selection publie un patch correctif pour les serveurs NS.
Cette mise à jour ne concerne que les serveurs, la version cliente est toujours la 3.1.
Voici une liste exhaustive des modifications :
Les grenades infligent 80 points de dommages au lieu de 100.
Les dommages infligés aux structures par une grenade sont réduis de moitié.
L'armure des Gorges passe de 50 à 70.
Le fusil à pompe tire d'avantage de plombs.
La portée du fusil à pompe passe à 700.
Vous pouvez consulter le changelog complet en Anglais à cette adresse.
