Ils ont même adapté les expressions faciales au texte ! :]
Valve utilise cette technologie (le face poser) depuis Half-life 2, qui consiste à synchroniser la voix (sons, intonations,etc.) avec les expressions du visage (TF2 comporte une version amélioré de ce système).
projet2501
Sympa en russe mais pourquoi pas en français ou en allemand !
akboy
Lysander> heureusement pour toi, le contraire serait inquiétant ;)
Lysander
Lol je fais du Russe et j'ai reconnu des mots ! :D
Steel
Ça passe trop bien ! :p
TheFrench
Valve commence un programme éducatif. Premier cours : le russe :)
A quand une video du spy en français?
marios
nikel, rien a dire.
flashpoint
excelent !
EnYB0La
Ils ont même adapté les expressions faciales au texte ! :]
bochocho
:ouch: Trop bon en russe !! :lol:
heffebaycay
Comme annoncé samedi dernier, Valve a réalisé une version russe de la vidéo de présentation de la classe heavy weapon du jeu Team Fortress 2. Des sous-titres anglais ont été ajoutés pour ceux qui comme moi ne parlent pas un mot de cette langue.
Voici donc Meet the heavy, en russe :
[flash=425,350]http://www.youtube.com/v/Wj5zTQTHazo[/flash] C'est amusant, mais on aurait préféré avoir une nouvelle vidéo de présentation d'une classe du jeu au lieu d'une ancienne dans une autre langue !
