|
Sujet : Le renouveau de Blue Shift : Director's Cut |
| Exyntigor |
Seldoon182 a écrit :
"...moteur Source engine."
On dit soit moteur Source ou Source engine.
Engine veut simplement dire moteur en Anglais...
|
Si j'étais aussi pointilleux que toi je t'expliquerai que lorsqu'on introduit un "soit" cela en annonce, au minimum, un deuxième et que, par conséquent, ta phrase donnerait : "On dit soit moteur Source soit Source engine", mais comme ce genre de réflexions sont particulièrement exaspérantes lorsqu'elles sont faites sur un ton aussi peu agréable je ne le ferai pas. |