Seldoon182 a écrit :
"...moteur Source engine."
On dit soit moteur Source ou Source engine.
Engine veut simplement dire moteur en Anglais...
|
Si j'étais aussi pointilleux que toi je t'expliquerai que lorsqu'on introduit un "soit" cela en annonce, au minimum, un deuxième et que, par conséquent, ta phrase donnerait : "On dit soit moteur Source soit Source engine", mais comme ce genre de réflexions sont particulièrement exaspérantes lorsqu'elles sont faites sur un ton aussi peu agréable je ne le ferai pas.
Message édité par Exyntigor le 09-03-2006 à 18:51:51